awards

Red Dots Design Awards 2018

Het wordt weer wat voller in het oude fabrieksgebouw in Essen, waar alle prijswinnaars van de Red Dot Design Awards sinds 1954 te zien zijn. DVK maakte ook dit jaar weer zijn eigen keuze uit wat de internationale jury heeft uitgezocht in de keukencategorieën. Moois, nieuws en degelijks uit Duitsland, Zwitserland, Italië, het Verre Oosten én het Nederlandse Duiven.

Atag
Terecht zijn ze trots en net zo terecht kregen ze bij Atag twee Red Dots voor recente producten in de Magna-lijn. Zowel de inbouw-koffiemachine als de inbouw-koelvriezer zijn heel complete apparaten met veel aandacht voor details en materialen, zoals de houtaccenten in de koelkast. Serieuze concurrentie voor de grote Duitsers.
VanBerlo i.s.m. Vincent Hofstee e.a. voor Atag Nederland BV

Berbel
Ondanks de opkomst van werkbladafzuiging is de wandkap nog steeds niet ouderwets. Berbel stopte in zijn Ergoline 2 nieuwe techniek die vetfilters over­bodig maakt. En zelfs een voorziening om condensatie op te glasplaat te voorkomen. De ledverlichting kan naar wens aan de sfeer worden aangepast.
Studio Ambrozus voor Berbel Ablufttechnik GmbH, Duitsland

Bertazzoni
De Italiaanse fabrikant die dit voorjaar in Milaan verraste met een complete inbouwlijn, heeft nog altijd vrijstaande fornuizen als sterk punt. Logisch dus dat de prijs ging naar de Professional 36 Red, een fors kookkasteel op gas met alle klassieke kenmerken maar ook een vrolijke Italiaanse uitstraling.
Valerio Cometti en V12 Design voor Bertazzoni S.p.A., Italië

Blanco
Altijd verrassende spoelbakken bij Blanco, waar onder de bezielende leiding van Brigitte Ziemann jaarlijks prijzen worden gewonnen. Drie stuks nu, voor twee grote frontbakken en voor de originele Artago die een Best of the Best in de wacht sleepte. Een ronde bak van granietcomposiet in een vierkant frame, vol aantrekkelijke detaillering en met een degelijke uitstraling. Het frame kan ook in staal.
huisdesign van Blanco GmbH + Co KG, Duitsland

Blum
In het Oostenrijkse Höchst gaan ze maar door met het bedenken en maken van slimme scharnieren en beslag, rekening houdend met ontwikkelingen in de keukenwereld. Zoals dunne fronten van glas of kunststof, die bij veel Blum-producten probleemloos zijn op te hangen. Dots waren er voor de Aventos HK, de Expando T en de Blumotion Clip top Cristallo [foto].
Isolde Harrant van Julius Blum GmbH, Oostenrijk

Bodi
Een kookeiland voor chirurgen. En voor anderen die iets heel speciaals willen en daar plek voor hebben: het vierkante werkblad van Bodi’s SQR heeft zijden van 132 cm en daar kan nog van alles uit getrokken worden. Zo zit er een inductieplaat in verstopt, met allerlei slimme opbergruimtes. De werkhoogte is met een lichte aanraking verstelbaar.
Daniel Pracht voor Bodi, Duitsland

Bosch
Vier Red Dots voor het BSH-merk dat vooral scoort met zijn Vario Style-fronten voor vrijstaande koelvriezers. Inmiddels zijn er negentien kleuren die de gebruiker makkelijk zelf kan verwisselen: uniek in de keukenwereld, dit roept om navolging. Andere prijzen waren er voor de fraaie inductieplaat uit de Series | 8, inbouwovens van Series | 6 en de schuine afzuigkap van Series | 4.
Ralph Staud e.a. van Robert Bosch Hausgeräte GmbH, Duitsland

EuroCave
Met alle respect voor de Duitse fabrikanten, maar wijnklimaatkasten horen eigenlijk uit Frankrijk te komen. Die van EuroCave in Lyon zijn er ook in een vrijstaande Royale-uitvoering met een steenachtige buitenkant. Voor de emotie van koele rotskelders, waar de beste wijnen langzaam volwassen worden.
Design Office Lyon en PioPio voor EuroCave, Frankrijk

Franke
Het Zwitserse kranenmerk KWC hoort alweer een tijdje bij Franke, wat onder meer leidde tot een heel fraaie minimalistische spoelbakcombinatie met de naam ERA [foto]. Een tweede Red Dot is er voor de Crystal, een boogkraan met een eigenzinnige basis waarin ook glas is verwerkt.
NOA Intelligent Design voor Franke Küchentechnik AG / Franke Water Systems AG, Zwitserland

Grohe
Alle grote kranenmakers richten zich nu op de extra’s: kokend, gekoeld, gefilterd en bruisend water. Grohe doet dat goed, met zijn Blue- en Red-modellen. De Red Dot-jury prijst vooral de techniek en gebruiksvriendelijkheid. Op de foto het Blue-uittrekmodel waar ook prik uit komt.
huisdesign van Grohe AG, Duitsland

Häcker
Als grote private-labelfabrikant kom je niet zo gauw aan een Red Dot voor een compleet keukenmodel. Wel voor een slimme uitvinding zoals de SlightLift: een bovenkast die in twee fasen open gaat. Eerst met een schuifsysteem en daarna met een scharnier. Häcker hield er vorig jaar ook al een Iconic Award aan over.
Michael Dittberner en Jochen Flacke van Häcker Küchen GmbH & Co. KR, Duitsland

Hansgrohe
Niemand kon er natuurlijk omheen: de C51 spoelbakcombinatie van Hansgrohe is revolutionair met zijn aparte bedieningshendel aan de voorkant én het slimme takelsysteem voor de slang in de onderkast. Het geheel ziet er ook nog strak en elegant uit. Wij hadden een Best of the Best overwogen, de Red Dot-jury misschien ook wel.
Phoenix Design voor Hansgrohe SE, Duitsland

KitchenAid
Pas dit voorjaar kreeg de Iconic Fridge een iF Award, en nu dus ook een Red Dot. Hij was er al even maar is langzaam de markt in gegroeid, deze geslaagde reprise van de klassieke koelkast-met-een-buikje. Inmiddels is de retromode wel voorbij, maar dit product is sterk genoeg om rages te overleven.
Global Consumer Design Studio van Whirlpool EMEA S.p.A., Italië

Küppersbusch
Dit Duitse merk slaagt er al jaren achtereen in om een consequent eigen gezicht te tonen, vooral met zijn inbouwovens die ook technisch vooroplopen. Van de twee prijswinnende modellen laten we de grijze B6550.0G zien, die zich verre houdt van de kleurtjesromantiek waar het merk zich soms ook schuldig aan maakt.
Keicheldesign voor Küppersbusch Hausgeräte GmbH, Duitsland

LG
Een Best of the Best voor een Zuid-Koreaans product: een verrassing waar ze in Seoul ongetwijfeld een kurkje voor hebben laten knallen. De Signature Kitchen Suite van LG begrijpt alle Europese wensen, ook die van de meest veeleisende keukengebruikers die een ‘pro’­­fornuis willen. Ook de met een gewone Dot bekroonde koelvriezer van LG mag er wezen.
huisdesign van LG Electronics Inc., Zuid-Korea

Liebherr
Wijnklimaatkasten hóeven natuurlijk niet per se uit Frankrijk te komen, bewijst Liebherr met zijn Vinidor. Zakelijk van buiten, degelijk van binnen, met houten schappen op telescopische geleiders. Extra mooi: een uittrekbare plank om die ene fles eens even goed in het zicht te zetten voordat hij eindelijk open gaat.
huisdesign van Liebherr-Hausgeräte GmbH, Duitsland

Miele
De eerste belangrijke prijs voor de vorig jaar geïntroduceerde Dialog, de toekomst-oven van Miele. Toptechniek met veel nieuwe mogelijkheden, nog erg kostbaar en moeilijk uit te leggen (maar wij deden ons best in DVK van november). Aan de buitenkant zie je het niet af, die is gewoon netjes zoals altijd bij dit merk.
huisdesign van Miele & Cie. KG, Duitsland

Ninkaplast
Zolang keukens de hoek om gaan, zijn er slimme carrousels en andere draaiconstructies om alles bereikbaar te maken. Maar een liftsysteem als de Qanto van Ninkaplast zagen we nog niet eerder. Met een druk op de knop zoemt de hele inhoud van het hoekkastje recht naar boven. Kan nog best veel hebben ook: 35 kilo spullen in totaal.
huisdesign van Ninkaplast GmbH, Duitsland

Novy
In de wilde wereld van kookplaatafzuiging en downdrafts gaat het Belgische Novy rustig zijn eigen weg. De Panorama is een stijlvolle combinatie van inductieplaat en doorzichtig afzuigscherm. Ideaal dus voor een opstelling waarbij je tijdens het koken je gasten in de gaten wilt houden.
huisdesign van Novy NV, België

Panasonic
Speciaal voor de Europese markt, maar wel vol met technische extra’s zoals infraroodsensoren en een strak tft-bedieningsschem: de KY-T937VL is een inductieplaat met een hoog snufjes-appeal. Toch zijn de designers er ook in geslaagd om hem enige stijl mee te geven, met die subtiel verlopende opdruk.
Takayuki Hayami en Taiki Terada van Panasonic Corporation, Japan

Siemens
Net als bij Bosch koos de jury Siemens-apparaten uit verschillende prijsklassen. Waaronder zelfs een vrijstaande vaatwasser in het instapsegment met een licht bollend front. Maar de premium-inbouwovens uit de iQ700 studioLine mogen er ook zijn, net als de vriendelijke iQ500-oven met zijn ronde knoppen op de foto.
huisdesign van BSH Hausgeräte GmbH, Duitsland

Smeg
Altijd een ruime keus uit heel verschillende stijlen bij Smeg. De jury koos er drie, met als opvallendste de opgewaardeerde Linea-serie. De beeldbepalende knoppen werden iets zachter van vorm, de dunne ‘gesplitste’ greep is typisch voor Italiaans design en het grijze front is weer eens wat anders.
huisdesign van Smeg S.p.A., Italië

V-Zug
Intens spiegelende fronten waren altijd al het handelsmerk van ­V-Zug. Ze zijn er nog steeds, maar daaromheen hebben de Zwitsers wat verfijning toegevoegd in de vorm van mat geanodiseerde grepen. Het assortiment in deze Pureness-lijn is heel compleet, met zelfs een houder voor een iPad mini om recepten te lezen.
huisdesign van V-Zug AG, Zwitserland

Whirlpool
Drie keer raak bij de grote Italiaan: een vaatwasser met een glazen touch-bedieningspaneeltje, een stoere side-by-side én onze keus: de inbouwlijn W Collection. Zwarte fronten waarvan de saaiheid wordt verdreven door slanke grepen en een glimmend lijntje aan de onderkant. Technisch uitgekiend allemaal.
Global Consumer Design Studio van Whirlpool EMEA S.p.A., Italië